Tyson Foods는 5월 중순 네브래스카 공장에서 돼지 도살을 재개하는 것을 목표로 하고 있습니다.

시카고, 5월9일(로이터) - 타이슨 푸드(TSN.N)는 2주 전 화재로 피해를 입은 네브래스카주 매디슨 돼지고기 공장에서 5월 중순부터 돼지 도살을 재개할 계획이라고 정육업체가 화요일 밝혔다.

돼지고기에 대한 소비자 수요가 약하고 낮은 가격으로 인해 정육업체의 마진이 압박되고 양돈 농가에 타격이 가중되면서 도축 중단 기간이 연장되었습니다.

타이슨은 4월 23일 화재 이후 매디슨에서 일반적으로 도살되는 다른 돼지고기 공장으로 돼지를 계속해서 돌리고 있다고 대변인 Liz Croston이 말했습니다. 매디슨 공장은 돼지가 다른 곳에서 도살된 이후 제한된 "추가 가공" 작업을 하고 있다고 그녀는 말했습니다.

회사는 이전에 공장을 수리하고 있으며 5월 둘째 주에 생산을 재개할 것으로 예상했다고 밝혔습니다.

타이슨의 돼지고기 사업은 4월 1일에 끝난 분기에 3,100만 달러의 손실을 입었는데, 이는 전년 동기의 5,900만 달러의 이익과 비교됩니다. 타이슨은 월요일 수익 보고서에서 전 세계 수요 감소로 인해 해당 분기에 회사 돼지고기의 평균 판매 가격이 10.3% 하락한 반면, 도축할 수 있는 돼지가 많아지면서 판매량은 소폭 증가했다고 밝혔습니다.

정육업체는 돼지고기 사업부의 조정 영업 마진 전망을 2023회계연도 손익분기점 대비 2% 손실로 낮췄습니다. 지난 2월 회사는 연간 마진이 0~2%가 될 것으로 예상했습니다.

HedgersEdge.com의 애널리스트에 따르면 화요일 정육업자가 돼지를 사서 고기로 전환하는 데 드는 돈은 돼지 한 마리당 약 5.05달러였으며 월요일에는 돼지 한 마리당 7.70달러였습니다.

미국 농무부는 화요일에 미국 정육업자들이 약 451,000마리의 돼지를 도살했다고 밝혔습니다. 이는 일주일 전 47만 마리, 1년 전 478,000마리보다 감소한 수치입니다.

우리의 표준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.